Les formalités

Retour Liste

Les formalités

Autorisation de sortie du territoire

ATTENTION : les autorisations de sortie de territoire pour les mineurs sont rétablies et de nouvelles règles sont entrées en vigueur depuis le 15 janvier 2017.

L'enfant qui voyagera à l'étranger (quelle que soit sa destination) sans être accompagné de l'un de ses parents devra présenter les 3 documents suivants :

  • Pièce d’identité valide du mineur : carte d'identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr)
  • Original du formulaire cerfa n°15646*01 signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale
  • Photocopie du document justifiant l’identité du parent signataire (variable selon la nationalité du parent)
  • Le formulaire ainsi que les informations concernant les justificatifs requis sont disponibles sur le site https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1922.

Si le nom du parent signataire est différent de celui de l’enfant , il faut impérativement joindre la copie du livret de famille. Pour ce point, bien que rien ne précise dans le texte que la photocopie du livret de famille doit être présentée, nous vous recommandons de demander à tous les jeunes de se munir de la photocopie du livret de famille, qu’il porte ou non le même nom que la personne signataire de l’AST.

De plus, ces informations sont valables uniquement pour les participants de nationalité française. Pour les ressortissants d'autres états (membre de l'Union européenne ou pays tiers), se renseigner auprès de l'ambassade (liens ci-dessus) ou du Consulat, notamment pour les régimes de VISAS (voir aussi conditions particulières de vente).

Validité carte nationale d'identité

Depuis le 1er janvier 2014, la durée de validité des cartes nationales d'identité françaises délivrées aux personnes majeures est passée de 10 à 15 ans. Les cartes délivrées entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013 seront encore valables 5 ans après la date de fin de validité indiquée au verso, mais aucune modification matérielle de la carte plastifiée n'en attestera.

Attention ! Tous les pays ne reconnaissent pas cette prolongation de validité. En conséquence, de façon à éviter tout désagrément pendant votre voyage, nous vous recommandons fortement de privilégier l'utilisation d'un passeport valide à une carte d'identité portant une date de fin de validité dépassée.
Plus de renseignements sur www.service-public.fr.

Délais

Attention aux délais ! Les délais d'obtention d'un passeport, carte d'identité, visa, peuvent prendre du temps. Aucun remboursement ne pourra être effectué si le participant n'a pas pu obtenir ses papiers avant le départ.

Afrique du Sud

  • Majeurs : Passeport individuel en cours de validité. Un permis de séjour de 90 jours sera délivré à la frontière et à l’entrée sur le territoire sud-africain. Le passeport doit impérativement comporter deux pages vierges et être encore valable 30 jours après la date prévue de sortie du territoire sud-africain. 
  • Mineurs :
    - Passeport individuel en cours de validité + Formulaire autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale). Un permis de séjour de 90 jours sera délivré à la frontière et à l’entrée sur le territoire sud-africain. Le passeport doit impérativement comporter deux pages vierges et être encore valable 30 jours après la date prévue de sortie du territoire sud-africain.
    - La copie intégrale de l’acte de naissance traduite par un traducteur assermenté, ou son extrait d’acte de naissance plurilingue. Il n’y a aucune condition relative à la date de délivrance de ces documents d’état civil.
    - Le livret de famille pourra également être présenté pour justifier des filiations.
    - Une autorisation de sortie du territoire qui doit être renseignée et signée par les parents accompagnée d’une copie de leurs pièces d’identité certifiées conformes à l’original. Cette autorisation doit dater de moins de 6 mois à la date du voyage. Les voyageurs doivent se rapprocher de la mairie de leur domicile pour y faire certifier la signature apposée sur l’autorisation (gratuit).
    - Les coordonnées complètes des parents.
  • Monnaie : le rand
  • Santé : aucun vaccin obligatoire.
  • Ambassade : 59 rue Quai d’Orsay 75343 PARIS – Tél : 01 53 59 23 23 - www.afriquesud.net

Allemagne

  • Majeurs : Carte nationale d'identité ou passeport individuel en cours de validité.
  • Mineurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité + formulaire d'autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).
  • Monnaie : l'euro
  • Santé : aucun vaccin obligatoire
  • Ambassade : 13-15 avenue Franklin Delano Roosevelt - 75 008 Paris - Tél : 01 53 83 45 00 - https://allemagneenfrance.diplo.de/fr-de/vertretungen/botschaft

Australie

  • Majeurs et mineurs (séjours inférieurs à 3 mois) : Passeport individuel valide au moins 6 mois après le retour + autorisation électronique de voyage obligatoire (eVisitor) (gratuite : ici).
    En cas de séjour supérieur à 3 mois, un visa est obligatoire. En plus, pour les mineurs, formulaire d'autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).
  • En cas de séjour supérieur à 3 mois, un Working Visa Holiday / visa vacances travail est obligatoire. Plus d'informations sur https://immi.homeaffairs.gov.au/.
  • Monnaie : le dollar australien
  • Santé : aucun vaccin obligatoire
  • Décalage horaire : Brisbane : + 8 heures, Sydney / Canberra : + 9 heures
  • Ambassade : 4 rue Jean Rey – 75 015 PARIS - Tél : 01 40 59 33 00 - www.france.embassy.gov.au

Canada

  • Majeurs : Passeport individuel en cours de validité. Depuis le 10 novembre 2016, tout ressortissant français désirant se rendre au Canada devra demander une autorisation de voyage électronique (AVE) avant son départ sur le site https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/ave/demande.html. Cette autorisation est payante : 7 $ CAN à régler par carte bancaire sur le site.
  • Mineurs : Passeport individuel en cours de validité + Formulaire autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale). Depuis le 10 novembre 2016, tout ressortissant français désirant se rendre au Canada devra demander une autorisation de voyage électronique (AVE) avant son départ sur le site https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/ave/demande.html. Cette autorisation est payante : 7 $ CAN à régler par carte bancaire sur le site. Les mineurs non accompagnés par leurs parents devront en plus présenter une lettre de consentement parentale (ou du tuteur légal) – modèle sur demande.
  • Monnaie : le dollar canadien
  • Santé : aucun vaccin obligatoire
  • Décalage horaire : Montréal : - 6 heures
  • Ambassade : 35 avenue Montaigne - 75 008 Paris - Tél : 01 44 43 29 00 - www.canadainternational.gc.ca/france/index.aspx?lang=fra

Corée du Sud

  • Majeurs : Passeport individuel en cours de validité avec une validité minimale de 6 mois après la date du retour
  • Mineurs : Passeport individuel en cours de validité avec une validité minimale de 6 mois après la date du retour + Formulaire autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale)
  • Monnaie : le won (KRW)
  • Santé : aucune vaccination n’est obligatoire mais la mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) est recommandée, ainsi que la vaccination rubéole-oreillons-rougeole (ROR) chez l’enfant. La vaccination antituberculeuse est également souhaitable.
  • Décalage horaire : Séoul : + 6 heures
  • Ambassade : 125 rue de Grenelle, 75007 PARIS - Tel : 01.47 53 01 01 - http://overseas.mofa.go.kr/fr-fr/index.do

Costa Rica

  • Majeurs : Passeport individuel en cours de validité avec une validité minimale d’un jour au-delà de la date prévue de sortie du Costa Rica.
  • Mineurs : Passeport individuel en cours de validité avec une validité minimale d’un jour au-delà de la date prévue de sortie du Costa Rica + formulaire d'autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).

Attention, en quittant le Costa Rica par l’aéroport international, une taxe de 29 USD par personne est exigée. La plupart des compagnies aériennes (dont Air France, British Airways American Airlinese et Iberia) ont inclus cette taxe dans le prix du billet d’avion. Lorsque cette taxe n’est pas incluse dans le prix du billet d’avion, le voyageur doit s’en acquitter sur place par carte bancaire, en dollars ou en colones.

Croatie

  • Majeurs : Carte nationale d'identité ou passeport individuel en cours de validité.
  • Mineurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité + formulaire d'autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).
  • Monnaie : le Kuna
  • Santé : Aucun vaccin obligatoire. La carte européenne d’assurance maladie n’est pas valable en Croatie.
  • Ambassade : 7, square Thiers - 75116 Paris - Tél : 01 53 70 02 80 - http://fr.mvp.hr

Espagne, Baléares, Canaries

  • Majeurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.
  • Mineurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité + formulaire d'autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).
  • Monnaie : l'euro
  • Santé : aucun vaccin obligatoire. Se munir de la carte européenne d'assurance maladie à demander auprès de votre CPAM.
  • Ambassade : 22 avenue Marceau – 75 381 Paris - Tél : 01 44 43 18 00 - www.exteriores.gob.es

États-Unis

      • Majeurs : Passeport électronique ou biométrique individuel en cours de validité + ESTA (Electronic System for Travel Authorization) payant (14 $) à demander via le site https://esta.cbp.dhs.gov.
      • Mineurs : Passeport électronique ou biométrique individuel en cours de validité + ESTA (Electronic System for Travel Authorization) payant (14 $) à demander via le site https://esta.cbp.dhs.gov. + formulaire d'autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).
      • ESTA : (Electronic System for Travel Authorization. Cette autorisation est payante : 14$ à régler par carte bancaire sur le site https://esta.cbp.dhs.gov/.

      Le visa étudiant est obligatoire si le séjour excède 90 jours ou 18 heures de cours par semaine.

      Depuis le 27 janvier 2017 un décret présidentiel sur la "protection de la nation contre l’entrée de terroristes étrangers aux États-Unis", qui vise à restreindre les conditions d’entrée sur le territoire américain, est appliqué. Il est vivement recommandé de consulter régulièrement
le site de l’Ambassade des États-Unis
      et de contacter la compagnie aérienne pour vérifier les mesures qu’elle adopte à son niveau.

        Rappel des dispositions du décret du 27 janvier 2017

      - Les ressortissants de sept pays (Syrie, Iran, Soudan, Libye, Somalie, Yémen et Irak) font l’objet d’une interdiction d’entrée aux États-Unis sauf conditions particulières.

      - Les titulaires de passeports français, qui seraient par ailleurs nationaux de l’un des sept pays concernés, sont exemptés des mesures restrictives dès lors qu’ils sont en possession d’un visa valide sur leur passeport français.

  • Monnaie : le dollar américain
  • Santé : aucun vaccin obligatoire
  • Décalage horaire : New York, Miami : - 6 heures. Los Angeles : - 9 heures
  • Ambassade : 2 avenue Gabriel - 75 008 Paris - Tél : 01 43 12 22 22 - https://fr.usembassy.gov/fr/

Grèce

  • Majeurs : Carte nationale d'identité ou passeport individuel en cours de validité.
  • Mineurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité + formulaire d'autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).
  • Monnaie : l'euro
  • Santé : aucun vaccin obligatoire. Se munir de la Carte européenne d'assurance maladie à demander auprès de votre CPAM.
  • Ambassade : 17, rue Auguste-Vacquerie - 75116 Paris - Tél : 01 47 23 72 28 www.mfa.gr/france/fr/

Irlande

  • Majeurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.
  • Mineurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité + formulaire d'autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).
  • Monnaie : l'euro
  • Santé : aucun vaccin obligatoire. Se munir de la carte européenne d'assurance maladie à demander auprès de votre CPAM.
  • Décalage horaire : Dublin : - 1 heure
  • Ambassade : 4 rue Rude - 75 116 Paris - Tél : 01 44 17 67 00 - www.dfa.ie/irish-embassy/france

Islande

  • Majeurs : Carte nationale d'identité ou passeport individuel en cours de validité.
  • Mineurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité + formulaire d'autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).
  • Monnaie : la couronne islandaise
  • Santé : Aucun vaccin obligatoire. Se munir de la Carte européenne d'assurance maladie à demander auprès de votre CPAM.
  • Décalage horaire : Reykjavik : - 2 heures
  • Ambassade : avenue Victo Hugo - 75116 Paris - Tél : 01 44 17 32 85 - https://www.government.is/other-languages/ambassade-dislande-a-paris/

Italie

  • Majeurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.
  • Mineurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité + Formulaire autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).
  • Monnaie : l'euro
  • Santé : aucun vaccin obligatoire. Se munir de la carte européenne d'assurance maladie à demander auprès de votre CPAM.
  • Ambassade : 51 rue de Varenne - 75 007 Paris - Tél : 01 49 54 03 00 - www.ambparigi.esteri.it

Malaisie

  • Majeurs : Passeport individuel en cours de validité avec une validité minimale de 6 mois après la date du retour et d’un billet retour
  • Mineurs : Passeport individuel en cours de validité avec une validité minimale de 6 mois après la date du retour et d’un billet retour+ Formulaire autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale)
  • Monnaie : le ringgit
  • Santé : Aucune vaccination n’est obligatoire mais la mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) est recommandée, ainsi que la vaccination rubéole-oreillons-rougeole (ROR) chez l’enfant. La vaccination antituberculeuse est également souhaitable.
  • Décalage horaire : Kuala Lumpur : + 6 heures
  • Ambassade : 2 bis, rue de Bénouville 75116 PARIS - Tél : 01 45 53 11 85 - https://www.kln.gov.my/web/fra_paris/home

Malte

  • Majeurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.
  • Mineurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité + formulaire d'autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).
  • Monnaie : l'euro
  • Santé : aucun vaccin obligatoire. Se munir de la carte européenne d'assurance maladie à demander auprès de votre CPAM.
  • Ambassade : 23 rue d'Artois - 75 007 Paris - Tél : 01 56 59 75 90 - https://foreignaffairs.gov.mt/en/Embassies/ME_Paris/Pages/ME_Paris.aspx

Mexique

    • Majeurs : Carte nationale d'identité ou passeport individuel en cours de validité.
    • Mineurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité + formulaire d'autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).

À l’arrivée, un formulaire appelé FMM doit être rempli. Visé par les autorités migratoires, il comporte l’indication de la durée du séjour. Ce document doit être conservé et remis au service d’immigration à la sortie du territoire ou à la compagnie aérienne. En cas de perte de ce document, le voyageur devra s’acquitter d’une amende de 400 pesos (environ 20€) lors de la sortie du territoire. Cette formalité s’accomplit exclusivement auprès du bureau officiel du service de l’immigration, situé dans chaque aéroport international (dont celui de Mexico et de Cancún). Il est vivement recommandé de conserver une copie du titre de voyage à l’hôtel ou d’en conserver une copie scannée.

Monténégro

  • Majeurs : Carte nationale d'identité ou passeport individuel en cours de validité.
  • Mineurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité + formulaire d'autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).
  • Monnaie : l'euro.
  • Santé : Il est conseillé de mettre à jour les vaccinations habituelles : diphtérie-tétanos-poliomyélite en incluant rubéole, oreillons et plus particulièrement la rougeole. Dans tous les cas, prendre l’avis de son médecin traitant ou d’un centre de conseils aux voyageurs. La vaccination préventive contre les hépatites A et B peut être conseillée, de même que la vaccination contre la fièvre typhoïde, ou le méningocoque, selon la durée et les conditions du séjour.
  • Ambassade : 5, rue de la Faisanderie - 75116 Paris - Tél: 01 53 63 80 30 - http://amb-montenegro.fr/

Royaume-Uni

    • Majeurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.
    • Mineurs : Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité + Formulaire autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale)

À compter de la date du retrait du Royaume-Uni de l’Union européenne : si un accord de retrait est conclu et ratifié entre l’UE et le Royaume-Uni , les conditions seront jusqu’au 31 décembre 2020 au moins, les mêmes qu’actuellement : le voyageur devra être muni d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité en cours de validité. Aucun visa ne sera nécessaire. en l’absence d’accord, le gouvernement britannique a annoncé que les cartes nationales d’identité délivrées par les Etats-membres de l’Union européenne à leurs ressortissants resteront valables jusqu’au 31 décembre 2020 inclus pour voyager au Royaume-Uni. Si cette annonce est confirmée, les ressortissants français et européens pourront continuer de voyager avec leur passeport ou leur seule carte d’identité jusqu’à cette date. A partir du 1er janvier 2021, il est possible néanmoins que les voyageurs doivent être munis d’un passeport. Le gouvernement britannique a fait part de son intention de ne pas soumettre les ressortissants européens à l’obligation de visa pour les courts séjours (moins de 3 mois).
En savoir plus : Brexit en pratique

  • Monnaie : la livre sterling
  • Santé : aucun vaccin obligatoire. Se munir de la carte européenne d'assurance maladie à demander auprès de votre CPAM.
  • Décalage horaire : Londres : - 1 heure
  • Ambassade : 35 rue du Faubourg Saint-Honoré - 75 008 Paris - Tél : 01 44 51 31 00 - www.gov.uk/government/world/france.fr

Singapour

  • Majeurs : Passeport individuel en cours de validité avec une validité minimale de 6 mois après la date du retour.
  • Mineurs : Passeport individuel en cours de validité avec une validité minimale de 6 mois après la date du retour + Formulaire autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale)
  • Monnaie : le dollar de Singapour (SGD)
  • Santé : Aucune vaccination n’est obligatoire mais la mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) est recommandée, ainsi que la vaccination rubéole-oreillons-rougeole (ROR) chez l’enfant. La vaccination antituberculeuse est également souhaitable.
  • Décalage horaire : Singapour : + 6 heures
  • Ambassade : 16 rue Murillo 75008 PARIS - Tél : 01 56 79 68 00 - https://www.mfa.gov.sg/paris-french/

Thaïlande

    • Majeurs : Passeport individuel valide au moins 6 mois à compter de la date d'entrée sur le territoire thaïlandais.
    • Mineurs : Passeport individuel valide au moins 6 mois à compter de la date d'entrée sur le territoire thaïlandais + Formulaire autorisation de sortie du territoire (accompagné des justificatifs d'identité du parent signataire, titulaire de l'autorité parentale).

Séjour de quelques jours ou semaines :Pour les touristes français, aucun visa n’est exigé pour un séjour inférieur à 30 jours, dès lors que le passeport est encore valable pour six mois au moins lors de l’entrée sur le territoire.

Séjour d’un à trois mois : Pour des durées supérieures à 30 jours, l’obtention d’un visa est obligatoire. Les visas touristiques sont délivrés par les consulats de Thaïlande à l’étranger. Le passeport doit encore être valable pour six mois au moins lors de l’entrée sur le territoire. Plus de renseignements sur : www.thaiembassy.fr

  • Monnaie : le baht (THB)
  • Santé : Aucune vaccination n’est obligatoire mais la mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) est recommandée, ainsi que la vaccination rubéole-oreillons-rougeole (ROR) chez l’enfant. La vaccination antituberculeuse est également souhaitable.
  • Décalage horaire : Bangkok : + 5 heures
  • Ambassade : 8 rue Greuze - 75116 Paris - Tél : 01 56 26 50 50 - www.thaiembassy.fr

Retour Liste